“艺术振兴乡村” 样本| 2018年越后妻有大地艺术祭

 

时隔三载，这个世界上最大的国际户外艺术节、拥有全球最美乡村复兴样本之称的——「越后妻有大地艺术祭」在今年夏天的日本新泻县拉开了第七届的序幕。

第一幕：何为越后妻有？

 

多数人描述越后地区都会用上川端康成《雪国》的那句“穿过县界长长的隧道，便是雪国。”越后妻有就坐落在越后地区最南端，是新泻县包括十日町和津南町在内的一片760平方公里的乡村区域。

 

从越后搭乘铁路到达东京需要两个多小时——这在日本，已经是非常偏远的地区了。“妻有”的日语为“远方尽头”之意，也清楚地描绘了这个深山雪乡的偏僻。

 

 

第二幕：越后妻有的新生

 

作为传统的偏远乡村，越后妻有不可避免地出现了人口空心化的衰败。人口数量不到7万，不到巅峰时期的三分之一。严酷的自然环境使越来越多的年轻人逃向大都市，老龄化越来越严重，不断有农田废耕，房屋闲置。在越后妻有走向衰败的过程中，艺术的出现成为其命运的转折点：

 

策展大师助阵，打造属于“乡土”的在地艺术节，图为策展人北川弗兰先生

国际著名的艺术策展人北川弗兰，可以说是越后妻有的“艺术拯救者”。北川的老家就在同属越后地区的上越市。为了振兴当地的生活，北川弗兰秉持“人类是自然一部分”的理念，希望借用艺术的力量使越后妻有成为“展示人类与自然如何建立关联的示范区”。

2018年艺术祭以“地球环境时代的美术”为主旨，以越后妻有当地的地理样貌和人文风土为线索，将艺术作品按照“跳跃的斑羚”－里山·土木篇和“鲑鱼跳龙门“－信浓川·河流阶地篇这两个主题线路进行设定。

第三幕：让农民做艺术祭的主角

在北川弗兰看来，大地艺术祭的初衷是「让村落中的爷爷奶奶们都能有开心的回忆，即使只是一瞬也好」。为了达到这个目的，参展艺术家必须帮助当地居民展现当地生活，聘用当地工匠，结合丰富自然资源，展现当地传统产业，比如温泉、梯田景观、大米、烧陶文化等。

 

越后妻有大地艺术节中，强调要反映与本地居民和土地相结合的艺术作品，因此与当地不相适应的艺术作品，是无法得到好的评价的。每一届艺术节举办后，经典的作品会被永久性保存，而这样的作品必须满足三个条件：第一，得是公认的好作品；第二，能抵抗本地冬季大雪；第三，与本土环境相协调。其余作品则将会被陆续拆除。

第四幕：2018大地艺术祭4大主题

今年的大地艺术祭将由4个板块构成：“一丈四方的空间”、“源自人类土地的自然艺术”、“以人为介质的艺术流动”、““追溯人类的本源”企划展”，紧密围绕以“地球环境时代的美术”的主题。从第一届“远离城市的艺术活力”的主题开始，之后每一届大地艺术节都紧密围绕着北川富朗所倡导的“人类属于自然”的理念，比如“艺术复兴的预兆”、“前艺术的祭典”......

——源自人类土地的自然艺术

因为农业，人类与土地有了联系，由此又对山林产生依赖。这样依山而居的生活风俗在今日的越后妻有地区仍被充分保留了下来。以越后妻有的山村大地作为艺术的舞台，在50处特定的场域设立艺术区，以此来反思21世纪岌岌可危的地球环境。

 

——以人为介质的艺术流动

国内外的艺术中心和工作室也纷纷加入到大地艺术节中来，同时以越后妻有为据点的同期艺术节的拜访之旅也随之开展开来。越来越多的人借由艺术媒介去了解某个地域的特色和文化。

——“追溯人类的本源”企划展

5000年来人类通过享用大自然的智慧而生存。在越后妻有这片自然土地上展开的本次企划展旨在追寻人类的本源，你能在这里看到拉斯科岩洞和阿尔塔米拉洞窟一般的壁画风貌，一窥人类本初的美术起源和生活。

——质疑均质空间

主策展人建筑师原广司认为，这次展览是一场对全球建筑空间“均质”化（Homogeneous Space) 的质疑和讨论。《方丈记私记》，作为2018年本届艺术节中的特别策划单元，将邀请27位国际艺术家于里山现代美术馆中各自打造一个3平方米的微型空间，由此来反观世界与自身的关系。

——《方丈记私记》主题展

一花一世界，方丈间自显天地。

受鸭长明《方丈记》一书的启发，北川富朗先生在本届艺术节上发起《方丈记私记》，要求以日本最小的空间单位“四叠半”（四块半榻榻米）为创作基本，通过艺术家、建筑家的创作，让当地人和游客们，透过这些具有功能性的小空间，看到一个广阔的外部世界，使人们在体验中获得不同文化和视野的交流。

在这个项目中，中国艺术家、建筑家：向阳、王耀庆（中国台湾）、C+Architects和大舍建筑设计事务所+殷漪，从上百个全球征集的方案中脱颖而出，成为最终入选的27组方案。

有没有这样一方容身之所，

来安放你一份平静且连续的自我世界？

如果有，它需要有多大?

C+ Architects, Space-time Cave

第五幕：一次性集齐知名大师、艺术家作品

此前六届艺术节共有363组艺术家和建筑师参与，其中不乏克里斯蒂安・波尔坦斯基（Christian Boltanski）、玛丽娜・阿布拉莫维奇（Marina Abramovic）、蔡国强、草间弥生等当代艺术圈的大师级人物。越后妻有的大地艺术节，可以说是世界上最大、最成功的艺术节之一。

2018即将展出作品（部分）

——清津峡谷隧道观景台（马岩松）

——寻找水

——六种美德的故事

——赤仓的学校建筑

——另一个奇点

——Warp Cloud

2017年联合国旅游组织（UNWTO）将“越后妻有大地艺术节”评为2017-2030年世界旅游可持续发展全球示范项目。

20年前的越后妻有，就像今天的中国乡村，没有生计，环境艰苦，只剩孤老独守乡村。可是，从2000年至今，15年的坚持，6届艺术祭，艺术品散落在村庄、田地、空屋、废弃的学校等760平方公里的广阔土地上。既充满当地风土人情，又与大自然及社区息息共生。因为大地艺术祭，新潟县的经济收益达到了46 亿日元。十五年的坚持，让这个破败潦倒的小镇重获新生。

 2018越后妻有大地艺术祭

中国艺术季

——内容一：艺术展览

7月29日—9月17日

艺术家	2018参展项目
徐冰	背后的故事
马岩松/MAD Architects	清津峡谷隧道观景台
邬建安	五百笔
张哲溢	灯光寄存所
高瑀	天上大风
郑宏昌	手风琴
王思顺/蔡国强	Dragon Museum of Contemporary Art
向阳 / C+Architects / 大舍建筑设计事务所+殷漪	方丈记私记项目

 

艺术家	前六届参展保留项目
蔡国强	龙现代美术馆（2000）
张永和	米之家（2003）
管怀宾	穿越时空的旅行（2009）

——内容二：艺术互动

项目名・地点	时间
邬建安/高瑀/郑宏昌艺术工作坊
十日町市立松代小学校/十日町市立松代中学校/十日町市立松代高中/旧奴奈川小学	4月24日—5月22日
王耀庆舞台表演工作坊（方丈记私记项目）
里山美术馆	7月29日—9月17日
林间学校儿童工作坊（来自中国的孩子们参加）
艺术节全域范围内	7月30日—8月5日
华园五百笔艺术互动工作坊
华园CHINAHOUSE（室野村）	8月2日

 

——内容三：体验交流考察

项目名・参加者	时间
乡村振兴研讨会（清水小学）
中国文旅/乡创领域专业人士/日本乡村振兴从业人士	8月11日
青年艺术家百人计划（艺术节全域范围内）
中国艺术家/策展人/艺术工作者	7月31日—9月17日
中欧文创游学见习课（艺术节全域范围内）
中欧校友文创产业协会	9月13日—15日

 

 

 免责声明：东方创美网站发布的部分文章内容和图片来源于互联网，仅用于学习分享和交流用，版权归原作者所有。因无法核实出处，如有侵犯您的版权和隐私，请及时联系我们删除或注明作者，我们不再承担其他法律责任。